Большой русско-английский словарь - житель

муж. inhabitant, resident, dweller
мн. people, populace, population коренной житель Москвы – Moscow born and bred городской житель – townsman, town-dweller, citizen сельский житель – villager, countryman равнинный житель – plainsman тамошние жители – the inhabitants of that place
the local inhabitants житель Земли – tellurian житель пригорода – suburban, suburbanite постоянный житель – resident житель полуострова – peninsular житель столицы – metropolitan местный житель – native, inhabitant житель пограничной зоны – frontiersman

м. inhabitant, dweller, resident
~ство с. residence
место постоянного ~ства place of residence, permanent address
вид на ~ство residence permit